CONDICIONS GENERALS D'ÚS
La utilització d’aquest lloc web està subjecte a l’acceptació
de les següents condicions d’ús. El sol fet d’accedir a aquesta web i
utilitzar els seus continguts, implica que l’usuari ha llegit i
accepta totes les condicions.
GALERADA, SERVEIS D'EDICIÓ I TRADUCCIÓ, SCCL (d’ara endavant
GALERADA), es reserva la facultat de realitzar, en qualsevol moment i
sense necessitat d’avís previ, qualsevol modificació o actualització
dels continguts i serveis de les Condicions Generals i, en general de
tots els elements que integren el disseny i la configuració
d’aquesta pàgina web. Igualment, també es reserva el dret de
suspendre, temporalment o definitivament, l’accessibilitat a les
seves pàgines web.
Els preguem que llegeixin atentament aquest apartat.
INFORMACIÓ GENERAL EN COMPLIMENT DE LA LLEI DE SERVEIS DE LA
SOCIETAT DE LA INFORMACIÓ I DE COMERÇ ELECTRÒNIC (LSSICE), LLEI
34/2002 DE 11 DE JULIOL
TITULARITAT DEL LLOC WEB
DOMINI PRINCIPAL: www.galerada.cat
TITULAR: GALERADA, SERVEIS D'EDICIÓ I TRADUCCIÓ, SCCL
Camí de la Peirora, 10
08349 Cabrera de Mar
TELÈFON: 672 673 760
ADREÇA ELECTRÒNICA: correu@galerada.cat
NIF: FG1250163
DADES REGISTRALS: Registre de Cooperatives de la Generalitat de Catalunya
POLÍTICA DE PRIVACITAT
És important per a GALERADA garantir la protecció, privacitat i
seguretat de la informació personal de l’usuari, i per aquest motiu
intentem complir amb les lleis sobre privacitat, protecció de dades i
seguretat de totes les dades personals on tenim llocs web.
A través dels nostres llocs web, GALERADA no recollirà cap
tipus d’informació personal sobre l’usuari, llevat que aquest
voluntàriament ens les faciliti, ja bé sigui omplint algun formulari o
mitjançant altres vies. Les dades personals rebudes seran usades per
respondre les consultes, enviar comunicacions a l’usuari perquè
estigui informat sobre els nostres serveis, així com de totes les
activitats relacionades amb les pàgines web, sempre que ens
autoritzi.
Els llocs web de GALERADA poden contenir enllaços a altres
llocs web gestionats per tercers sobre els quals GALERADA no exerceix
cap tipus de control. GALERADA no és responsable de les polítiques
de privacitat o el contingut d’altres llocs web no gestionats per
ella mateixa.
EXCLUSIÓ DE RESPONSABILITAT
Qui utilitza aquests llocs web, ho fa pel seu propi compte i
risc. GALERADA no es fa responsable dels errors o omissions que
poguessin tenir aquests llocs web, ni tampoc es fa responsable de
qualsevol dany o perjudici produïts ni dels defectes tècnics, sigui
quina sigui la seva naturalesa, que es derivin de les matèries
contingudes en aquests llocs web i de l’ús de la informació.
GALERADA no garanteix l’absència de virus o elements lesius
que poguessin causar danys o alteracions en el sistema informàtic de
l’usuari, ni en altres documents o arxius.
GALERADA no pot assumir cap responsabilitat derivada de l’ús
incorrecte, inapropiat o il·lícit de la informació apareguda a les
seves pàgines web.
INFORMACIÓ TÈCNICA
Les webs són compatibles amb tots els navegadors coneguts i
incorpora el disseny web adaptatiu per tal de poder ser visualitzada
des de qualsevol dispositiu (telèfon, tauleta, ordinador, etc.).
PROPIETAT INTEL·LECTUAL, INDUSTRIAL I DRETS D’AUTOR
L’usuari reconeix i accepta que tots els drets de propietat
industrial i intel·lectual sobre els continguts i qualsevol altre
element inserit en els llocs web, pertanyen a GALERADA, o en el seu cas,
a tercers.
Les informacions, que poden provenir de fonts externes
(identificades oportunament en cada cas), podrien no ser completament
exactes o actualitzades, tot i els esforços perquè així sigui.
Tots els continguts estan protegits pels drets d’autor, i
propietat intel·lectual, que l’usuari ha de respectar. La informació
d’aquesta web només podrà ser usada per aquelles persones
expressament autoritzades per l’autor.
Resta prohibit qualsevol ús dels continguts de la pàgina web,
concretament sobre les fotografies, imatges, textos, disseny gràfic,
continguts creatius i estètics, índexs, sons i codis font, sense
l’autorització expressa dels seus titulars/autors. Qualsevol ús no
permès serà degudament perseguit pels legítims propietaris.
GALERADA, Galerada Serveis d'Edició i Traducció, són marques
protegides legalment i propietat de Galerada Serveis d'Edició i
Traducció, SCCL.
Així mateix, queda prohibit suprimir, eludir o manipular els
drets d’autor, o altres dades identificatives, així com els
dispositius tècnics de protecció o qualsevol mecanisme de informació
que poguessin contenir els continguts. Tota vulneració dels drets de
propietat intel·lectual i industrial inclosos en aquestes webs, així
com la infracció de la normativa que els protegeix establerta en el
text refós de la Llei de Propietat Intel·lectual, legislació referent
a la protecció de patents i marques, i qualsevol altra normativa
vigent, comportarà les responsabilitats civils i/o penals que en cada
cas corresponguin.
PROTECCIÓ DE DADES PERSONALS
La facilitació de dades personals no és requisit per tal
d’accedir als continguts d’aquestes webs. Únicament s’emmagatzemaran
les dades personals que l’usuari voluntàriament faciliti si ho
desitja, ja bé sigui mitjançant formularis, com mitjançant qualsevol
altra via. GALERADA, com a responsable de les dades, es compromet a
complir la legislació vigent en matèria de protecció i tractament de
dades personals i, en particular, amb el Reglament Europeu de
Protecció de Dades 2016/679, de 27 d’abril del 2016, i amb la seva
normativa de desplegament.
Per aquest motiu, els comuniquem que les seves dades de
caràcter personal, seran tractades amb la màxima confidencialitat i
d’acord amb les finalitats que vostè hagi autoritzat.
La finalitat principal del tractament de les seves dades
personals, és gestionar la relació amb els interessats i
incorporar-los a la base de dades de GALERADA per poder-los facilitar
informació sobre els actes i activitats que creiem que puguin ser del
seu interès tan per correu electrònic com per correu convencional.
La conservació de les dades a la nostra base de dades és indefinida
mentre vostè no les cancel·li.
La base jurídica que permet el tractament de les dades personals dels usuaris és el consentiment.
Puntualment, per tal de fer els enviaments informatius sobre
les nostres activitats, podem utilitzar plataformes d’enviament de
correus electrònics. Aquestes plataformes, que garanteixen la
confidencialitat durant el tractament, requereixen que s’incorporin
prèviament les dades imprescindibles per dur a terme l’enviament i
una vegada realitzats, les dades són eliminades. No està prevista ni
la cessió ni la comunicació de les seves dades a d’altres entitats
(exceptuant els casos anteriors, si escau), ni la transferència
internacional de dades.
Els usuaris, les dades del quals siguin objecte de
tractament, podran exercir gratuïtament els drets d'accés,
rectificació, oposició i/o cancel·lació de les seves dades, de
conformitat amb la legislació vigent. Aquests drets podran ser
exercitats per l'usuari o, si escau, per qui el representi,
mitjançant sol·licitud escrita i signada, dirigida a la següent
adreça: Galerada, Serveis d'Edició i Traducció, SCCL, Camí de la
Peirota, 10, 08349 Cabrera de Mar. La sol·licitud haurà de contenir
les següents dades: nom i cognoms de l'usuari, domicili a efectes de
notificacions, fotocòpia del Document Nacional d'Identitat o
passaport, posar la referència “LOPD GALERADA” i contingut concret
del dret exercit. També podrà exercir els seus drets sol·licitant-ho
per correu electrònic a l’adreça correu@galerada.cat,
signat digitalment o bé acompanyat amb una còpia escanejada d’un
document oficial que l’identifiqui, exposant el dret exercit.
Si considera que, per un motiu fundat, hem vulnerat algun
dels seus drets, l'informem que té el dret i pot adreçar-se a les
Autoritats de Control per tal de reclamar-ho, en aquest cas,
l’Agencia Española de Protección de Datos.
Els usuaris garanteixen que són majors d'edat i que la
informació facilitada és exacta i veraç. Seran els únics responsables
de la veracitat i correcció de les dades incloses, quedant GALERADA
exonerada de qualsevol responsabilitat sobre això.
MESURES DE SEGURETAT
GALERADA informa a l'usuari que ha adoptat les mesures
d'índole tècnica i organitzatives necessàries per garantir la
seguretat de les dades de caràcter personal i evitar la seva
alteració, pèrdua, tractament o accés no autoritzat, atès l'estat de
la tecnologia, la naturalesa de les dades emmagatzemades i els riscos
a què estiguin exposats, tant si provenen de l'acció humana o del
medi físic o natural. Tot això de conformitat amb el que preveu
l'article 9 de la LOPD, i normativa de desenvolupament. Igualment,
GALERADA garanteix a l'usuari el compliment del deure de secret
professional respecte de les dades personals dels usuaris i del deure
de guardar-los.
POLÍTICA DE GALETES
Les galetes són petits arxius de text que recullen petites
quantitats d’informació i que es descarreguen al navegador quan es
navega per un lloc web. Aquests arxius normalment es classifiquen com
a galetes de sessió o com a galetes persistents. Les primeres
desapareixen del dispositiu quan es tanca el navegador i les
persistents romanen a l’equip fins que l’usuari les elimina o vencen.
En el cas d’aquest lloc web, només utilitzem galetes de
sessió que desapareixen una vegada es tanca el navegador i les
pròpies de Google Analytics (que recullen informació anònima per
saber com s’utilitza el lloc web, la procedència, les pàgines
visitades, etc.). A més, el WordPress pot utilitzar-ne d’altres per a
finalitats estadístiques.
LEGISLACIÓ I JURISDICCIÓ APLICABLE
Aquests condicions generals queden subjectes a l’ordenament
jurídic espanyol. Per a la resolució de qualsevol conflicte que
pogués derivar de l’accés a la pagina web, l’usuari i GALERADA,
acorden sotmetre’s expressament a la jurisdicció dels Tribunals de la
ciutat de Barcelona.